Archiwum Akt Nowych udostępniło tekst referatu J. Karpińskiego z 1962 r poświęconego problemom maszyn analogowych. Nie znamy konferencji, miejsca i daty jej przeprowadzenia - można się domyślać, ze było to organizowane przez Instytut Podstawowych Problemów Techniki, ówczesnego miejsca pracy J. Karpińskiego. Jest to prawdopodobnie jedyne znane opracowanie autorskie J. Karpińskiego, przedstawiające stan prac w Polsce i na świecie.
...Na wstępie chciałbym zaznaczyć, że nie reprezentuję oficjalnych opinii IPPT PAN. Przemawiam we własnym imieniu, tak jak i inni referenci.
Omawiając sprawy maszyn analogowych znajduję się w niełatwej sytuacji; do trudności przewidywania zmian procesów teohnioznych oraz problemów ekonomicznych - co jest równie skomplikowane jak w kwestiach dotyczących maszyn cyfrowych - dochodzi aspekt niedoceniania systemów analogowych, negowanie ich wartości przez wielu działaczy zajmujących się zagadnieniami maszyn matematycznych w Polsce. Zjawisko to - moim zdaniem dziwne a szkodliwe・・ pozwolę sobie nazwać antypropagandą maszyn analogowych w naszym kraju.
W związku z tym warto poruszyć temat istoty maszyn analogowych i celowości ich stosowania....